Lilo & Stitch is one of the stronger results of Disney’s non-stop remake campaign, taking the emotional core of the original and amplifying it in a stirring manner.