Jon Stewart pulled no punches Monday over CBS’s cancellation of Stephen Colbert’s late-night show. During Monday night’s broadcast of “The Daily Show,” Stewart’s first since Colbert on Thursday shared ...