After a rocky start, multiplayer roguelike Hyper Light Breaker has received its first big update, with plenty of fixes and ...