From vibrators in employee welcome kits to ritualistic shaming, “Trainwreck: The Cult of American Apparel” will leave you gobsmacked.

The brand began selling merchandise wholesale before opening retail locations in Los Angeles, New York City and Montreal in ...