When you glance out your airplane window at 30,000 feet, that curved little portal seems like a simple design choice. But the reason it is round has nothing to do with style.