The new charge against Sanchez, a level 5 felony which could carry a 1-to-6-year sentence, was announced by officials on Monday morning.