Millions of people around the world stutter. Despite widespread therapy options and extensive research, we still can't nail down exactly where this condition begins.