Denny's (DENN) faces ongoing challenges: declining traffic, stagnant franchise AUVs, and low margins, with store closures ...