Genentech unit on Thursday announced a direct-to-consumer program, becoming the latest drugmaker to offer sharply discounted ...