When the popular left back makes his Sunderland return, perhaps it’ll be with a more measured and disciplined approach.