Newly released records reveal details about the gunman who attacked a Dallas immigration facility in September.