HBAR’s price depends heavily on Bitcoin’s rebound as holder sentiment hits record lows, keeping recovery prospects uncertain.