I tried the 'pay-to-play' ad-buying strategy touted by top Amazon sellers. It's more complex than I imagined. Top Amazon ...