Fluorescent nanodiamonds release a small molecule inside breast cancer cells and use quantum sensing to watch how the drug ...