Oxford University researchers warn hidden code on your Windows desktop could leave you open to attack. Here's what you do.