Nintendo plans to produce 25 million Switch 2 units by March 2026, suggesting even stronger sales than initially estimated.