Use XP Boosters via the bar above the Challenges box that is displayed in the top-right of the Training Grounds, Featured, ...
Overall, players have multiple ways of earning XP in EA Sports FC 26 Ultimate Team: Firstly, players can complete various types of objectives.