You can pair an Alexa-compatible remote with your Amazon Echo by using the Alexa app on a mobile device.
If YouTube isn't working on your Roku device, there are a handful of troubleshooting tips you can try.