The latest studies show that drivers quickly master tricks to keep safety systems running while undergoing distractions like grooming and phone use.