A nose piercing bump can be caused by an allergic reaction, a granuloma, an infection, a keloid, and more — here's how to ...