Creative Assembly has finally released an update to address a major complaint by the Total War: Warhammer 3 community.