You can lock cells in Excel by heading into the program's "Protection" tab. There, you can set a password, and protect your data.
If your arrow keys are not working in Excel, there are a few simple ways to troubleshoot and solve this problem.