A massively parallel reporter assay quantifies the translational consequence of over one million 5’UTR variants.