A new study published in PNAS this week by scientists at the University of Chicago dissects the inner workings of a ...