High-stakes crypto trader James Wynn has returned to the market, reactivating his Hyperliquid account after months away.