While you can't italicize text when sending messages on an iPhone, you can italicize on an iPhone in Mail, Notes, and Pages.
There's a way to turn off auto-capitalization on an iPhone through its Keyboard settings, and make sure that you only type what you want to type.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results