Officials at the Federal Reserve are divided about how to set the central bank's key interest rate in the coming months, and may not get the data they need to settle their differences anytime soon.