The Xiaomi 17 Pro and Pro Max come with a retro gaming case that turns the flagship phone into a Game Boy console.