In the 19th century, residents of Albany and other upstate cities crossed religious lines to mark the founding of synagogues.