Tesla has brought back its "Mad Max" mode designed for "higher speeds," often leading to it blazing past the speed limit.