To use Live Listen on your AirPods, you'll first need to add the feature to your iPhone's Control Center.
To use an iPad as a second screen on a Windows 10 computer, you'll need to use a third-party app like SplashTop.
Two free utilities can recreate Apple's removed feature and restore your workflow faster than Spotlight's messy app grid ever could.