Why does evolution keep creating 'imposter crabs'?

These "imposter crabs" have evolved independently through natural selection, as a rounded shell and signature sideways ...