AirPods, AirPods Pro, and AirPods Max all update automatically manually when a new update is available.
You can only update the Epic Games Launcher on your Mac or PC by restarting it when an update becomes available.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results
Feedback