Netflix has confirmed it'll be removing its Original branding from its tiles in the coming weeks across all devices.