On Twitch streams and in Discord chats, “nerd culture” ministers reach out to a demographic long misunderstood by the church.

Despite Atsu’s scary reputation and the horrors of its world, Yōtei is softer and more sensitive than Tsushima. There are dozens of little moments of quiet kindness and profound mourning, of gentle ...