If you're having connectivity issues, lagging, or other problems, there are several troubleshooting techniques to try.