The automaker says it will add more than 5,000 jobs at plants in Michigan, Ohio, Illinois and Indiana and five new models.