Federal prosecutors in Illinois have charged DeKalb County Schools Superintendent Dr. Devon Horton in a sweeping corruption case tied to his previous tenure leading Evanston/Skokie School District 65.