A letter offering €10,000 per family to asylum seekers to return home has been sent to all 33,000 people seeking international protection here.