You can download Nvidia drivers right from the Nvidia website, or using a specialized app called Nvidia GeForce Experience.
You can check the power supply on your PC by removing the side panel of its case, or by checking the manual that came with it.