You can draw on an iPad with an Apple Pencil on the Procreate app, which you can use to sketch, paint, and illustrate.
You can draw freely on Microsoft Word using the "Draw" feature whether you have Word for Mac or Windows.