You can draw freely on Microsoft Word using the "Draw" feature whether you have Word for Mac or Windows.
It's easy to resize a layer in Photoshop, and you'll need to if you want to manipulate the size of text or images. Here's how to do it.