You can reset your Apple TV remote in a few different ways, but you should first try restarting the Apple TV itself.
Depending on how badly your Roku is behaving, you can either perform a restart from the Settings menu or do a factory reset.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results
Feedback