You can easily change your email signature on an iPhone by customizing the Mail app's settings to your preferences. Here's ...
You can sign a document on your iPhone through the Mail app, where you can use the markup tool to add your drawn signature.