You can remove a song from a playlist on Spotify that you've created at any time on a computer or mobile device.
You can delete your Continue Watching section on Netflix through your account settings to clear individual titles or all of your viewing history.