Streaming services like YouTube, Netflix, Disney+, and HBO Max should no longer be allowed to play advertisements that are louder than the regular programming, according to a new California law.