The Diablo 4 team previewed itemization reworks, more dynamic monster combat, amped-up difficulty, and new dungeon, The Tower.