Jeep’s comeback needs more than nostalgia. Stellantis is betting $10 billion on new U.S. investments, hoping to revive its ...