US stock market shows fragile gains as banking risks and trade tensions weigh on sentiment. Traders remain cautious despite mid-session Nasdaq rebound.