After residents blast town over doubling in water bills, Gilbert plans to hire a contractor to audit its water meters.